[Read our Statement on Racism and Democracy in English here.]
El brutal asesinato de George Floyd cometido por un oficial de policía en Minneapolis ha provocado una avalancha de ira y rabia que Estados Unidos no había visto desde el asesinato del Dr. Martin Luther King, Jr. hace más de cincuenta años. Nuestra democracia está siendo puesta a prueba como nunca antes en la memoria de la mayoría de los estadounidenses vivos. No superaremos esta crisis y comenzaremos a sanar a nuestra nación dividida a menos que los cuatro agentes de policía responsables del asesinato de George Floyd sean procesados con todo el rigor de la ley, y a menos que Estados Unidos se comprometa plenamente con los principios de justicia racial e igualdad para todos los ciudadanos.
La misión de la NED de apoyar a las personas de todo el mundo que luchan por la democracia se basa en los mismos valores de libertad e igualdad humana que inspiraron el movimiento por los derechos civiles que puso fin al sistema Jim Crow de segregación racial y discriminación legalizadas en Estados Unidos. Esos valores tienen sus raíces en el credo estadounidense, y fue apelando a ellos que el movimiento por los derechos civiles logró sus avances históricos. Pero queda mucho por hacer para avanzar en la lucha para acabar con el racismo. Al hacerlo, seremos un país más unido y más fuerte.
Las injusticias que están profundamente arraigadas en la historia y la sociedad son difíciles de erradicar, aquí en Estados Unidos como en el resto del mundo. La lucha por la justicia es continua, y esperamos que la indignación desatada por los asesinatos de George Floyd, Ahmaud Arbery, Breonna Taylor y otros en una lista demasiado larga, generarán nueva voluntad política, por encima de nuestras diferencias partidistas, para reformar y mejorar nuestra democracia. Tal movimiento es necesario no solo por el bien de nuestro propio país, sino para el beneficio de las personas valientes que están en la primera línea de la lucha por la democracia alrededor del mundo, que comparten nuestro compromiso con la libertad y la igualdad humanas bajo el imperio de la ley.
Debemos salvaguardar con vigor, aquí en Estados Unidos y en todas partes, los derechos a la protesta pacífica, a la libertad de reunión y a la libertad de expresión. Estos derechos son parte integral de la salud y el éxito de las sociedades democráticas. Los manifestantes y las voces disidentes tienen derecho a sentirse seguros cuando marchan pacíficamente para que se escuchen sus voces. Estos principios, fundamentales para la NED, son universales. Asumirlos, especialmente frente a injusticias arraigadas, requerirá que todos llevemos estos valores a nuestros hogares, comunidades y lugares de trabajo.
Que la crisis actual conduzca a la realización de los ideales que animan nuestra democracia, y que esto dé esperanzas a aquellos en otros países que comparten nuestro compromiso con la libertad y la dignidad humana.
Publicado el 5 de junio de 2020
